Ma avrei voluto trovare materiali dal colore di quest'acqua.
Ali bih želela da naðem materijal boje ove vode.
Non fraintendermi, è stato un onore aiutare il Nagus, ma avrei voluto realizzare un profitto dopo tutta quella fatica.
Bila mi je èast pomoæi nagusu. Ali bilo bi lijepo da sam malo i zaradio.
Ma avrei voluto vedere anche quello.
Ali, volela bih da sam èak i to videla.
Ma avrei voluto che fosse stata la nostra!
Ali bih voleo da je naš.
Ma avrei voluto amarla, nel modo in cui lei meritava di esser amata.
Želeo sam da je volim, na naèin na koji zaslužuje da bude voljena.
Ma avrei voluto che avessimo proseguito verso lo Utah.
Али бих волео да смо наставили ка Јути.
Ma avrei voluto venderne altri oltre a quello.
Ali bih voleo da sam prodao malo više.
Cosa che capisco, ha bisogno di tempo per calmarsi, ma avrei voluto venisse alla festa.
Jesi dobro? -Da. Da mi je barem rekao ranije, da sam znala što se dogaða.
Ma avrei voluto chiamassi prima di fare le valigie.
Trebalo je da zoveš pre nego što si se spakovala.
No, ma avrei voluto pensarci io.
Ne, ali bih voleo da mi je to palo na pamet.
Ma, avrei voluto vederti almeno una volta
Ali sam zeleo da te vidim samo jednom.
Mamma, lo so che abbiamo litigato tanto, ma avrei voluto essere proprio come te.
Slušaj, mama, ja znam da smo se mnogo svadjale. A ustvari sam oduvek želela da budem kao ti.
So che fa male sentirlo, ma avrei voluto che qualcuno mi avesse avvertito riguardo la mia ex-moglie.
Znam da ove stvari umeju da povrede, ali voleo bih da mi je neko nešto rekao za moju bivšu ženu.
So che voleva che prendessi il suo posto in barca, ma avrei voluto farcela da solo.
Znao sam da je htio da preuzmem brod, ali uspio bih sam.
Ma avrei voluto che vedessi le loro facce quando ho spostato li' alcune cose.
Samo da si im vidio face kad sam maknula nekoliko stvari ondje.
Onestamente, non ho passato molto tempo con il vecchio Malik ma avrei voluto.
Iskreno, nisam ni bila baš puno sa starim Malikom, ali želim to.
Ma avrei voluto esserlo avendoti ancora accanto.
Samo nisam oèekivao da æeš uspeti bez mene.
Lo so che è scontato detto da me, ma avrei voluto che lo comprasse.
Znam da izgleda smešno kada ja kažem, ali bih volela da si pustio da je kupi.
Sono felice che abbia chiamato la vedova del reverendo Reeb, è stato un gesto molto cortese e giusto, ma avrei voluto che la famiglia di Jimmie Lee Jackson avesse ricevuto lo stesso trattamento da parte sua.
Drago mi je da èujem da ste nazvali udovicu veleèasnog Riba, to je vrlo lepo i dobro. Samo bi hteo da je porodica Džimi Li Džeksona primila isto takvo sauèešæe od svog predsednika.
Ma avrei voluto vederti in circostanze migliori.
Hteo sam da te upoznam u boljim okolnostima.
Ma avrei voluto essere consultato nella scelta.
Ali voleo bih da sam bio ukljuèen u tvoju odluku.
Sei stato adottato? - No, ma avrei voluto esserlo.
Ne, samo bih voleo da jesam.
Lo so, ma... avrei voluto ringraziarla, per essere stata accanto a lui.
Znam, ali... hteo sam da joj zahvalim, što je bila uz nas.
Ma avrei voluto che fosse migliore.
ali bih voleo da je bolja.
0.48603987693787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali bih želela da naðem materijal boje ove vode. 